Die wahrscheinlich größte Feier des Dan Mladosti, des Tags der Jugend, im Cafe Tito musste dieses Jahr abgesagt werden. Die Bezirksverwaltung hat sie nach Angaben des Lokals verboten.
„Mi ne smijemo slaviti Dana Mladosti“ weiterlesen
Danas je Dan Mladosti – today is Youth Day. This old Yugoslav holiday is still being celebrated in all of the successor states.
„Danas je Dan Mladosti“ weiterlesen
Balkan Stories meldet sich on tour von der berühmtesten Brücke der Literaturgeschichte.
„Auf der berühmtesten Brücke der Literaturgeschichte“ weiterlesen
Balkan Stories ist auf Tour. Endlich. Leider hält es mich ein wenig vom Schreiben ab. Eine kurze Vorschau für die Leserinnen und Leser des Blogs ist drin. Streng genommen ist es eine Vorlese. Um euch einzustimmen, worauf ich ihr euch in nächster Zeit freuen könnt.
„Balkan Stories On Tour. Eine Vorschau.“ weiterlesen
Balkan Stories has taken its comittment to story telling to the next level. As some of you may have noticed, this Blog’s URL has changed in order to be easier to remember and in order for the blog to be found more easily.
„Balkan Stories Now Easier to Find“ weiterlesen
Today is Đurđevdan/(H)Erdelezi. The most important festival celebrated by Roma on the Balkans. It will bring millions together in colorful festivities – uniting them across national, religious and often ethnic borders.
„Bahtalo Herdelezi! Srećan Đurđevdan!“ weiterlesen
Die Stimme Jugoslawiens ist gestern verstummt. Jadranka Stojaković starb in Banja Luka an den Folgen einer Behinderung, die sie sich bei einem Unfall zugezogen hatte. Berühmtheit erlangte sie nicht nur durch ihre Sevdalinke und Chansons sondern auch als Sängerin des Titelsongs der Olympischen Winterspiele in ihrer Heimatstadt Sarajevo.
„Die Stimme Jugoslawiens ist verstummt“ weiterlesen
Die Wahl des österreichischen Bundespräsidenten hat – offiziell – mit dem Balkan nichts zu tun. Den Rechtsruck vom Sonntag kann man so aber nicht stehen lassen. Hier eine Analyse, die auch als Gastbeitrag bei den Ruhrbaronen erschienen ist. Foto: (c) … Kommt die autoritäre Wende? weiterlesen
The entry on Tuesday featured the story of 82 year old Panagiota Vasileiadou from Idomeni, Greece. She shelters refugees in her small house, cooks for them and gives them the affection they so desperately need. There are other stories to be told about how refugees are treated on the Balkans. They aren’t so nice.
„Two Also True Stories. Unfortunately.“ weiterlesen
This is the story of 82 year old Panagiota Vasileiadou from Idomeni in Greece. No more words needed. Except Thank you! Find out what you can do to support refugees on the UNHCR’s homepage. A True Balkan Story weiterlesen
The staff of Bosnia’s Zemaljski Muzej (National Museum) in Sarajevo and the civic action group „Akcija“ have been awarded one of the most prestiguous European prizes for museums, the Europa Nostra (Our Europe) Award for Dedication. It is a recognition of the outstanding commitment of the museum’s staff and Akcija to preserve this gem of Bosnia’s cultural and scientific heritage.
„When Commitment And Dedication Pay Off“ weiterlesen
Die Schau BALKANIZATION des Wiener Künstlerkollektivs Friday Exit wirft Fragen nach Identitäten und Stabilitäten auf. In mehreren Installationen haben Studierende der Akademie der bildenden Künste den Trend zur Kleinstaaterei und isolationistische Diskurse analysiert.
„Mit Žarkos Visum durch den Haupteingang“ weiterlesen
