Die Wahrheit über Jesus

Verlässlich zu den Feiertagen kocht die große theologische Frage wieder hoch: War Jesus Kroate? Oder war er Serbe? Balkan Stories hat sich die Theorien genauer angesehen und bringt euch die Wahrheit über Jesus.

„Die Wahrheit über Jesus“ weiterlesen
Cafe Pizzeria Corner, Valjevo, Serbien, Außenansicht

Kein Geld von Polen

Die Pizzeria Cafe Corner im westserbischen Valjevo sorgt für internationale Aufmerksamkeit. Sie nimmt kein Geld von Polen. Das hat einen anderen Hintergrund, als man vermuten würde: Mit der Geste bedankt sich der Besitzer für die Leistungen eines Polen jüdischer Herkunft im Ersten Weltkrieg.

„Kein Geld von Polen“ weiterlesen
Historische Ausgabe der Zeitschrift Nova žena der Antifašistički front žena (AFŽ) zum 8. März, ausgestellt im Historischen Museum Bosniens und der Hercegovina

Ein Licht auf die vergessene Revolution

Das Historische Museum von Bosnien und der Hercegovina wirft mit einer interessanten Ausstellung Licht auf ein vergessenes Kapitel des jugoslawischen Befreiungskampfes gegen den Faschismus: Die Antifašistički front žena (AFŽ), die Antifaschistische Frauenfront. Sie organisierte zwischen 1942 und 1945 zwei Millionen Frauen.

„Ein Licht auf die vergessene Revolution“ weiterlesen
Das DJ-Duo 84Bit auf einer Skipiste

Herceg Novi hat Sarajevo nicht vergessen

Das DJ-Duo 84Bit aus Herceg Novi sorgt mit einem musikalischen Tribut an das Jubiläum der Olympischen Winterspiele in Sarajevo für Aufsehen in der Region – und für viel Zusammengehörigkeitsgefühl. In Rekordzeit haben sie einem Remix des historischen Hits „Ne zaboravi Sarajevo“ von Kornelij Kovač veröffentlicht: „Vergiss Sarajevo nicht“.

„Herceg Novi hat Sarajevo nicht vergessen“ weiterlesen
Wandgemälde eines Ustaša-Soldaten in Zadar, Kroatien

Der Ustaša-Soldat von Zadar

In Zadar in Kroatien sorgt das Wandgemälde eines Ustaša-Soldaten für Wirbel. Angebracht von den Ultras des Fußballklub NK Zadar ist es zu einer Pilgerstätte für Nationalisten geworden. Ein sozialdemokratischer Gemeinderat, der einsam gegen das Gemälde kämpft, wurde körperlich angegriffen. Der Konflikt zeigt, wie tief gespalten Kroatiens Gesellschaft ist.

„Der Ustaša-Soldat von Zadar“ weiterlesen
Leere Getränkedose vor einem Bunker in Albanien

Ein Wahrzeichen, das niemand will

Es gibt wenig, das so typisch ist für Albanien wie seine Bunker. Mit dem Erbe von Enver Hoxhas Paranoia weiß man bis heute nichts recht anzufangen. Sie taugen weder zur Verteidigung noch für den Tourismus. Mit Fotostrecke.

„Ein Wahrzeichen, das niemand will“ weiterlesen

Also sprach der Prophet

Fans des (ex-)jugoslawischen Rock haben Jahre auf diesen Augenblick gewartet: Die fünfte Ausgabe der Enciklopedija YU Rock ist erschienen. Es ist DAS Standardwerk zur Rockszene im ehemaligen Jugoslawien – verfasst vom wohl größten Experten.

„Also sprach der Prophet“ weiterlesen
Ein Plakat mit Vučko, dem Maskottschen der Olympischen Winterspiele in Sarajevo 1984

Was vom Wintermärchen blieb

Sarajevo erinnert heute an den vielleicht schönsten Moment seiner Geschichte. Am 8. Februar 1984 wurden dort die Olympischen Winterspiele eröffnet. In keiner anderen Stadt würde ein solcher Jahrestag derart gefeiert. Die Feiern sind der einzig intakte Teil des Erbes des Wintermärchens.

„Was vom Wintermärchen blieb“ weiterlesen

Der Kampf für die Stadt der toten Helden

Das Partisanendenkmal von Mostar gilt als eine der bedeutendsten Gedenkstätten im ehemaligen Jugoslawien – und nicht erst seit der großen Zerstörungsaktion vor eineinhalb Jahren als die wohl gefährdetste. Der schottische Filmemacher Chris Leslie widmet dem Kampf um den Erhalt des Friedhofs eine Doku. Dafür braucht er Unterstützung.

„Der Kampf für die Stadt der toten Helden“ weiterlesen

Eine Legende hat Geburtstag

Am 1. Jänner feiert DIE jugoslawische Band Geburtstag: Bijelo Dugme gab vor genau 50 Jahren ihr erstes Konzert in Sarajevo. Heute begeistert Bijelo Dugme die dritte Generation Fans – auch wenn es die Band seit 1989 nicht mehr gibt. Eine Annäherung an ein jugoslawisches Phänomen.

„Eine Legende hat Geburtstag“ weiterlesen
Četnik-Mützen und Kappen der JNA auf einem Stand am Kalemegdan in Belgrad

Duden verharmlost Četniks

Der Duden verharmlost mit einer seiner Definitionen erneut ein blutiges Kapitel des Zweiten Weltkriegs. Wie ein Social Media-User aufzeigt, verwendet er eine höchst problematische Definition des Begriffs Četnik. Nicht das erste Mal, dass das Wörterbuch einschlägig auffällt.

„Duden verharmlost Četniks“ weiterlesen
Ausstellungsstücke der Band Idoli im Ex YU Rock Centar Sarajevo

Die Bewahrer des Erbes

Heute ist Dan Republike – vor genau 80 Jahren wurde Jugoslawien in Jajce neu gegründet. Seit seinem blutigen Zerfall wird es häufig diskreditiert. Die Erinnerungen an seine Errungenschaften verblassen. Ein Teil seines kulturellen Erbes wird freilich immer noch hochgehalten. Bewahrt wird es in Sarajevo.

„Die Bewahrer des Erbes“ weiterlesen