Nach Lupiga und Žurnal hat das kritische Portal Gerila.info aus Banja Luka die Balkan Stories-Analyse „Wen Wien verschlingt“ wiederveröffentlicht – diesmal in Zusammenfassung. Den Artikel der Kollegen aus Banja Luka lest ihr unten.
„Koga Beč proždire“ weiterlesen
Mein Kommentar über die Situation von ex-jugoslawischen Bauarbeitern in Wien nach dem tödlichen Arbeitsunfall Mitte März stößt im ehemaligen Jugoslawien auf großes Interesse. Zwei Seiten haben den Kommentar in Übersetzung veröffentlicht.
„Wen Wien verschlingt. Nachtrag.“ weiterlesen
2025 war trotz vorübergehender Krise eines der erfolgreichsten Jahre für Balkan Stories. Ohne die Unterstützung meiner Leser und Spender wäre das nicht möglich gewesen.
„Danke euch für 2025“ weiterlesen
Die Dani Srđana Aleksića vorige Woche in Zagreb zeigen eines: Die Narrative zum Krieg der 1990-er sind so unterschiedlich, dass Initiativen wie diese mehr Zeit und Arbeit brauchen, um zu wirken.
„Das Fundament braucht mehr Arbeit. Und Zeit.“ weiterlesen
Balkan media generally aren’t too big about asking questions. Sometimes this reaches painful dimensions – as I’ll show in a case where at least two people did their job as journalists.
„Doing Our Job“ weiterlesen
Balkan Stories und das renommierte kritische Portal Lupiga aus Zagreb intensivieren ihre Kooperation. Am Wochenende ist der erste Teil einer Fotokolumne erschienen. Sie soll das Alltagsleben im ehemaligen Jugoslawien abbilden.
„Neue Fotokolumne für Lupiga“ weiterlesen
Die kapitalistische Transformation im ehemaligen Jugoslawien krempelt die balkanische Lebensart gründlich um. Sichtbar wird das am langsamen Tod einer Tradition: Es gibt immer weniger Kioske.
„Der langsame Tod einer Lebensart“ weiterlesen
Der bekannte Vojvodiner Autor und Journalist László Végel schreibt seit Jahresbeginn für das kritische kroatische Portal Lupiga. Damit ergänzt seine analytische und mahnende Stimme die unermüdliche journalistische und literarische Arbeit eines der wichtigsten unabhängigen Medien im ehemaligen Jugoslawien.
„Eine kritische Stimme ist lauter geworden“ weiterlesen
The mass protests in Serbia are spreading to the Serbian dijaspora abroad. In Vienna, students from Serbia are organizing weekly protests in front of the Serbian embassy. Like back home, they demand that those responsible for the collapse of a roof at the train station in Novi Sad that killed 15 people be brought to justice.
„15 Minutes for 15 Victims“ weiterlesen
Few institutions tell so much of Bosnia as its Historical Museum. It is a story of neglect, resilience, creativity and Bosnian inat.
„The Permanence of Temporariness“ weiterlesen
Der Srđan Aleksić-Preis für Journalismus wird heuer international ausgeschrieben. Nominiert werden können Journalistinnen und Journalisten aus Bosnien, Serbien, Kroatien und Montenegro. Bislang war der renommierte Preis nur innerhalb Bosniens vergeben werden. Organisiert werden Auswahl und Verleihung von namhaften kritischen Medien und Einrichtungen.
„Srđan Aleksić-Preis wird international“ weiterlesen
Vienna will elect its municipal parliament on Sunday. A third of the city‘s adult population will not be allowed to vote: They do not have Austrian citizenship. Essentially xenophobic laws make it almost impossible for them to be naturalized. The biggest group within the disenfranchised population comes from former Yugoslavia.
„Half A Democracy“ weiterlesen
