Tanz die Revolution

Serbiens Studenten ziehen von Dorf zu Dorf, um die von ihnen angeführten Massenproteste gegen Korruption und für Rechtsstaatlichkeit zu erklären. Einen außertourlichen Stopp bei der Kampagne „Student u svakom selu“ gab es auch im größten serbischen Dorf der Welt: In Wien.

„Tanz die Revolution“ weiterlesen

Eine andere Art der Wut

Mit dem Sommer scheinen die Massenproteste in Serbien zurückzugehen. Die Situation bleibt verwirrend. Protestbewegung und Regierung scheinen einander zu belauern, wer den ersten Fehler macht. Teil zwei einer Reportagereihe aus Novi Sad und Beograd.

„Eine andere Art der Wut“ weiterlesen

A Different Kind of Anger

As summer seems to slow down the months long mass protests in Serbia, the situation remains confusing. The protest movement and the government seem to wait who flinches first. Part two of a reportage series from Novi Sad and Beograd.

„A Different Kind of Anger“ weiterlesen

Hvala ti, prijatelju

Das politische System Serbiens steckt in seiner tiefsten Krise bisher. Die Massenproteste und die Regierung kämpfen um die Kontrolle des öffentlichen Raumes und die Zukunft des Landes, wie diese Reportagereihe aus Novi Sad und Beograd zeigt.

„Hvala ti, prijatelju“ weiterlesen

Hvala ti, prijatelju

Serbia’s political system remains in its deepest crisis ever. Mass protesters and the country’s government struggle for control over public space and the future of Serbia, as this series of reportages from Novi Sad and Beograd shows.

„Hvala ti, prijatelju“ weiterlesen

„Endlich was für uns Arbeiter“

Der freie Sonntag im Handel im bosnischen Teilstaat Federacija wird von Beschäftigten begrüßt. Ansonsten ist die Meinung geteilt. Bleibt die Frage, ob der freie Sonntag echte Verbesserung ist oder nur symbolischer Sieg über Konzerninteressen. Reportage.

„„Endlich was für uns Arbeiter““ weiterlesen

Eine schöne Tradition mit Beigeschmack

In den letzten Maiwochen feiern die Gesellschaften des ehemaligen Jugoslawien ihre Maturanten. So schön und ehrvoll der Pomp der Paraden auch sein mag, er ermöglicht auch den Blick auf weniger schöne Entwicklungen der Region.

„Eine schöne Tradition mit Beigeschmack“ weiterlesen

Paris muss warten

Seinen Lebenstraum hat sich Florim Beqiri bislang nicht erfüllt. Aber einiges andere hat der Buchstandbetreiber aus Prishtina erreicht. Unter anderem hat er die Verwaltung seiner Heimatstadt in die Knie gezwungen.

„Paris muss warten“ weiterlesen
Vladimir Valter Perić

Der Mann, der Sarajevo wurde

Vor genau 80 Jahren starb der Mann, der zur Verkörperung Sarajevos und des Widerstandsgeistes seiner Bewohner wurde. Ein Bankangestellter aus Prijepolje, der in den letzten Kriegstagen im Kampf gegen die Nazis fiel. Und ein Rockalbum, einen der meistgesehenen Filme aller Zeiten und eine Biermarke inspirierte.

„Der Mann, der Sarajevo wurde“ weiterlesen

300.000 ljudi na ulicama Beograda

Oko 300.000 građana izašlo je u subotu na ulice Beograda, protestujući za demokratiju, vladavinu prava i protiv korupcije. Bio je to najveći protest u istoriji Srbije, obilježen nevjerovatnom disciplinom, solidarnošću i strahom od moguće eskalacije.

„300.000 ljudi na ulicama Beograda“ weiterlesen

Der Strom der 300.000

Um die 300.000 Menschen haben am Samstag in der serbischen Hauptstadt Beograd für Demokratie und Rechtstaat und gegen Korruption demonstriert. Es war der größte Protest der serbischen Geschichte. Reportage.

„Der Strom der 300.000“ weiterlesen
Protest vor der serbischen Botschaft in Wien

Wien, 11 Uhr 52 am Vormittag

Hunderte Wiener Serben haben am Samstag die parallel laufenden Studentenproteste in der südserbischen Stadt Niš mit einer eigenen Demonstration unterstützt. Vor der serbischen Botschaft forderten sie grundlegende Änderungen in der alten Heimat: Rechtstaatlichkeit, Demokratie und einen entschiedenen Kampf gegen Korruption.

„Wien, 11 Uhr 52 am Vormittag“ weiterlesen