Tuzla: Revolution der Barbarei

Ein Bäcker in der bosnischen Stadt Tuzla will mit offensichtlich barbarischen Methoden eine Kulturrevolution herbeiführen. Das deckt das Nachrichtenportal N1 auf. Die Aufregung ist groß.

„Tuzla: Revolution der Barbarei“ weiterlesen

Bilanz eines aufregenden Jahres

2023 nähert sich seinem Ende. Zeit für einen Balkan Stories Jahresrückblick. Es ist die Bilanz eines aufregenden Jahres.

„Bilanz eines aufregenden Jahres“ weiterlesen

Das dreckige Geschäft mit der Hoffnung. Video.

Das Glücksspielproblem am Balkan ist noch um einiges größer als im vergangenen Artikel dargestellt – zumindest, wenn man noch genauer hinsieht. Das habe ich mit Hilfe der Redaktion von KOSMO getan. Ein Kommentar.

„Das dreckige Geschäft mit der Hoffnung. Video.“ weiterlesen

Die Geißel des Balkan

Wettcafes und Casinos sind die Geißel des Balkan. Die Menschen der Region verspielen dort jährlich Milliarden Euro. Die Glücksspielindustrie verfeinert ständig ihre Methoden, um möglichst Vielen möglichst viel aus der Tasche zu ziehen.

„Die Geißel des Balkan“ weiterlesen

Dieser Sieg strahlt nicht

In Serbien bleibt die Regimepartei SNS nach den Parlamentswahlen am Sonntag an der Macht. Trotz Zugewinnen ist das alles andere als ein strahlender Sieg. Eine Analyse zum Zustand des Königreich des Aleksandar.

„Dieser Sieg strahlt nicht“ weiterlesen
Schild bei einem Spielplatz im Parku i madh i Tiranës

Gedanken zu Inselsprachen

Albanisch ist für praktisch alle Europäer eine besonders exotisch anmutende Sprache. Sie ist indoeuropäisch, aber mit keiner anderen Sprache näher verwandt. Das gilt auch für eine Nachbarsprache – die uns gar nicht exotisch vorkommt. Warum ist das so?

„Gedanken zu Inselsprachen“ weiterlesen
Mordopfer Aleksandra Zec

Erinnerungen an ein Mädchen aus Zagreb

In der Nacht von 7. auf den 8. Dezember 1991 ermordeten kroatische Paramilitärs die zwölfjährige Aleksandra Zec aus Zagreb. Der Mord beschäftigt die kroatische Öffentlichkeit wie kaum ein jüngeres Verbrechen. Das Mädchen aus Zagreb ist zum Symbol für kroatische Kriegsverbrechen im Jugoslawienkrieg geworden.

„Erinnerungen an ein Mädchen aus Zagreb“ weiterlesen
Debreziner am Grill

Das kleine Glück von Tirana

In der albanischen Hauptstadt Tirana sorgen Wiener Tradition und eine Innovation aus Oberösterreich für kleine und vor allem schnelle Glücksmomente: Die Kioskkette Wiener Wurst bereichert das Fastfood-Angebot. Ganz unumstritten ist das freilich nicht.

„Das kleine Glück von Tirana“ weiterlesen
Namensschild des Restaurans Beli Narcis (auf Kyrllisch)

Govori srpski da te razume svet

Ein Video aus Deutschland bringt dieser Tage die YU-Dijaspora zum Lachen. Es zeigt einen Kunden, der beim Versuch scheitert, auf Deutsch und Englisch Essen in einem Fast Food-Lokal Essen zu bestellen.

„Govori srpski da te razume svet“ weiterlesen
Četnik-Mützen und Kappen der JNA auf einem Stand am Kalemegdan in Belgrad

Duden verharmlost Četniks

Der Duden verharmlost mit einer seiner Definitionen erneut ein blutiges Kapitel des Zweiten Weltkriegs. Wie ein Social Media-User aufzeigt, verwendet er eine höchst problematische Definition des Begriffs Četnik. Nicht das erste Mal, dass das Wörterbuch einschlägig auffällt.

„Duden verharmlost Četniks“ weiterlesen
Ausstellungsstücke der Band Idoli im Ex YU Rock Centar Sarajevo

Die Bewahrer des Erbes

Heute ist Dan Republike – vor genau 80 Jahren wurde Jugoslawien in Jajce neu gegründet. Seit seinem blutigen Zerfall wird es häufig diskreditiert. Die Erinnerungen an seine Errungenschaften verblassen. Ein Teil seines kulturellen Erbes wird freilich immer noch hochgehalten. Bewahrt wird es in Sarajevo.

„Die Bewahrer des Erbes“ weiterlesen
Kosovarischer Soldat mit einem Abzeichen Großalbaniens

Für welches Vaterland sterben?

Die kosovarische Regierung und weite Teile der Bevölkerung haben am Sonntag den Tag der kosovarischen Streitkräfte gefeiert. Einige Soldaten geben auf ihren Uniformen und Waffen ganz offen großalbanischen Träumen Ausdruck.

„Für welches Vaterland sterben?“ weiterlesen