Die Legende von Johanna

Dit‘ e nat‘ ist für immer geschlossen. Das legendäre Lokal war die erste alternative Bar Prishtinas. Letzte Versuche von Besitzer Genc Salihu, Partner an Bord zu bringen, scheiterten. Für die Gäste kam das Aus überraschend. Viele fühlen sich heimatlos.

„Die Legende von Johanna“ weiterlesen
Bahnhof Prishtina

Eine Zugfahrt, die ist lustig

Das Bahnnetz im Kosovo könnte etwas verbessert werden. Zu dieser Überzeugung ist Balkan Stories nach einer Zugfahrt gelangt, in der dieser Blog das gesamte Bahnnetz des Landes erkundet hat. Für Eisenbahnfans ist dieser Beitrag möglicherweise verstörend.

„Eine Zugfahrt, die ist lustig“ weiterlesen
Spomenik in Kozara

Koliko je na Kozari grana


Am Freitag ist Dan Republike, der höchste Feiertag des untergegangenen Jugoslawien. Dass der Staat 1943 überhaupt neu gegründet werden konnte, entschied sich unter anderem im Kozara-Gebirge. Die Gedenkstätte für die Schlacht ist heute weitgehend unbeachtet.

„Koliko je na Kozari grana“ weiterlesen
Historisches Museum von Bosnien und der Hercegovina

The Permanence of Temporariness

Few institutions tell so much of Bosnia as its Historical Museum. It is a story of neglect, resilience, creativity and Bosnian inat.

„The Permanence of Temporariness“ weiterlesen
Mercedes in Albanien

Oh Lord, Won’t You Buy Me

In keinem Land der Welt hat Mercedes einen so hohen Marktanteil wie in Albanien. Das ist mehr als Klischee, wie sich Balkan Stories überzeugen konnte. Freilich bringt der langsam steigende Wohlstand im Land den dreizackigen Stern zum Sinken.

„Oh Lord, Won’t You Buy Me“ weiterlesen

Eine Art journalistischer Notwehr

Balkan Stories feiert dieser Tage seinen neunten Geburtstag. Begonnen hat die journalistische und manchmal literarische Reise eigentlich als eine Art journalistische Notwehraktion. Dank eurer Unterstützung ist daraus der größte deutschsprachige Balkan-Blog geworden.

„Eine Art journalistischer Notwehr“ weiterlesen

Das macht das Hercegnovski Strip Festival einzigartig

Es gilt als Höhepunkt der Comic-Festivalsaison im ehemaligen Jugoslawien und als wichtige Einrichtung im kulturellen Leben Montenegros: Das Hercegnovski Strip Festival, das größte Comic-Festival im ehemaligen Jugoslawien. Daran, dass diese Veranstaltung einzigartig bleibt, haben viele Menschen gearbeitet. Ein Rückblick und eine Reportage.

„Das macht das Hercegnovski Strip Festival einzigartig“ weiterlesen

Eine Eröffnung, drei Pemieren

Das 18. Hercegnovski Strip Festival ist am Freitagabend offiziell eröffnet worden. Es ist das größte Comic-Festival im ehemaligen Jugoslawien. Die Zeremonie brachte gleich drei Premieren, die zeigen, welch wichtiger kultureller Faktor das HSF geworden ist.

„Eine Eröffnung, drei Pemieren“ weiterlesen

Der Schwarze Albaner

Der Neue Bazar in Tirana, der Pazari i Ri, ist nicht zu Unrecht nicht nur wichtiger Nahversorger sondern Touristenattraktion. Hier wird eine breite Palette lokaler Erzeugnisse angeboten. Auch solche, von denen man nicht zwingend davon ausgehen muss, dass sie hier legal verkauft werden. Das passiert bemerkenswert offen.

„Der Schwarze Albaner“ weiterlesen

Der neue Jugoslawe

In Subotica in der Vojvodina existiert Jugoslawien noch. Der kleine Themenpark Mini Jugoslavija hält den untergegangenen Staat hoch. Inklusive Staatsbürgerschaft und Reisepass. Teil 3 einer Reportagereihe.

„Der neue Jugoslawe“ weiterlesen

Skice iz kraljestva Aleksandrovog

The Kingdom of Aleksandar has changed. Just how much becomes apparent in a series of very short sketches from early summer I wrote for the Croatian independent portal Lupiga.

„Skice iz kraljestva Aleksandrovog“ weiterlesen

Der Beginn der Reise

Nostalgie für das ehemalige Jugoslawien erfährt eine merkbare Renaissance – auf allen Ebenen. Mit den verschiedenen Aspekten wird sich in den nächsten Wochen eine Reportagereihe beschäftigen. Auslöser war eine Reportage, die ich für das Wiener Dijaspora-Magazin KOSMO geschrieben habe. Sie ist in der aktuellen Ausgabe erschienen.

„Der Beginn der Reise“ weiterlesen