Warten auf den Donner der Kanone

Im Ramadan gibt es nichts, was viele Sarajlije sehnlicher erwarten als den Donner der Kanone auf der Žuta tabija, der Gelben Festung, über der Stadt. Abend für Abend wird sie zum Zentrum eines für westliche Augen vielleicht exotischen Schauspiels, das auch touristisch vermarktet wird.

„Warten auf den Donner der Kanone“ weiterlesen

Wie Österreich den Balkan vernichtet

In heimischen Betriebskantinen und auf den Mittagsmenüs heimischer Restaurants wird regelmäßig der Balkan grausamst vernichtet. Den Österreichern nicht zur Ehre gereichend, bleibt dieses Kulturbanausentum meist konsequenzenlos. Eine nüchterne Polemik.

„Wie Österreich den Balkan vernichtet“ weiterlesen

Beim Ganter

Wenn du Petar in Beograd triffst, hat er immer einen Geheimtipp. Diesmal gehen wir zum Gusan, zu Deutsch: Ganter. Ein unscheinbares und hervorragendes Restaurant in der Nähe vom Slavija-Platz und die Rettung mancher Spitalspatienten.

„Beim Ganter“ weiterlesen

Kod Kineza

Volim balkansku hranu, ali poslije tri sedmice u Srbiji , Bosni i Hrvatskoj trebalo mi je nešto drugo. I zato smo otišli kod Kineza.

„Kod Kineza“ weiterlesen

Im Jugo-Beisl

Jelena hängt mir die Verantwortung um. Mina enthüllt den Erfolg der Teheraner Schweinefleisch-Mafia. Das Jahr hat Geburtstag und stirbt.

„Im Jugo-Beisl“ weiterlesen

Things The World Doesn’t Need

A new episode of the series „Things The World Doesn’t Need“. Found at Ulica Maršala Tita in Sarajevo.

„Things The World Doesn’t Need“ weiterlesen

Balkanska noć

One of the advantages of living in my part of Vienna clearly is that you don’t have to travel very far to get to the next Balkan party. The opening of the restaurant Ostrog was a pretty large one at that.

„Balkanska noć“ weiterlesen

The Kitchen Debate Or: The Language Thing Pt IV

Part IV of a series on observations on those minor linguistic differences in the language formerly known as Serbocroatian. And this time a bit beyond – for it does concern something that’s among the most important things for people on the Balkans.

„The Kitchen Debate Or: The Language Thing Pt IV“ weiterlesen