Jožef. Oder was von Trudbenik blieb. Fotoessay

Der „Džudo klub Trudbenik“ und die ehemalige Barackensiedlung nebenan erzählen eine Geschichte vom sozialistischen Jugoslawien, seinem Verfall und den Ungewissheiten und Widrigkeiten der kapitalistischen Restauration in Serbien. Festgehalten hat das der Beograder Historiker und Fotograf Nikola Radić-Lucati in einem Fotoessay für Balkan Stories.

„Jožef. Oder was von Trudbenik blieb. Fotoessay“ weiterlesen

Vom Verbleichen der Großen Zeit

Der „Džudo klub Trudbenik“ war lange eines der sportlichen Aushängeschilder von einem von Jugoslawiens größten Baukonzernen. Bislang trotz er seiner Abwicklung. Reportage.

„Vom Verbleichen der Großen Zeit“ weiterlesen

Unorthodox Practices

Beograd is now copying Central European style Christmas markets. The event called “Beogradska zima” (Beogradian Winter) does not sit well with everyone.

„Unorthodox Practices“ weiterlesen

Unnötige Fehler

Wie Schneefall aus einem einstündigen Rückflug von Beograd nach Wien eine neunstündige Anreise macht. Und wie ein paar handwerkliche Fehler den Stress für die Passagiere erhöhen. Und trotzdem alles besser ist als Ryanair.

„Unnötige Fehler“ weiterlesen
Christoph Baumgarten und der Fotograf Kramar auf einer Autofahrt.

Danke euch für 2025

2025 war trotz vorübergehender Krise eines der erfolgreichsten Jahre für Balkan Stories. Ohne die Unterstützung meiner Leser und Spender wäre das nicht möglich gewesen.

„Danke euch für 2025“ weiterlesen
Cover von Milovan Đilas's Buch "Die neue Klasse. Eine Analyse des kommunistischen Systems".

Die neue Klasse: Eine Enttäuschung

Ich lese gerade Milovan Đilas‘ im Westen hochgelobtes Buch „Die neue Klasse“. Die Abrechnung des seinerzeitigen kommunistischen Funktionäres mit Tito und dem Kommunismus ist eine Enttäuschung.

„Die neue Klasse: Eine Enttäuschung“ weiterlesen
Die Kuppel des serbischen Parlaments in Beograd, fotografiert durch die eingeschlagene Scheibe eines Traktors. Sinnbild für die tiefe politische Krise Serbiens.

Die politische Krise verursacht Halbstille

Offiziell aus Sicherheitsgründen hat die Stadt Beograd das traditionelle Silvester-Open Air-Konzert am Trg Republike abgesagt. Beobachter sehen das als Reaktion auf die tiefe politische Krise im Land.

„Die politische Krise verursacht Halbstille“ weiterlesen
Cover des Gedichtbands "Želim njega, glupana" von Jasmin Porobić

Tipps für Kurzentschlossene

Wer die Vorfreude auf interessante Lektüre über die Feiertage hinaus verlängern möchte, dem seien hier einige Neuerscheinungen und ein Klassiker ans Herz gelegt. Alle haben sie mit dem ehemaligen Jugoslawien zu tun, vor allem mit Bosnien.

„Tipps für Kurzentschlossene“ weiterlesen
Mural Sarajevo Olympics

Sarajevo Safari: Der MDR vergibt eine Chance

Der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) hat sich der Sarajevo Safari angenommen. Der Rahmen, den er seiner Mitarbeiterin zur Verfügung gestellt hat, ist leider ungenügend. Eine Rezension.

„Sarajevo Safari: Der MDR vergibt eine Chance“ weiterlesen
Advent Zagreb

Den Advent mögen sie schon sehr. Fotostreifzug.

Auf den Advent sind sie offenbar sehr versessen, die Kroaten. Das sieht man unter anderem am Zagreb Advent. Ein Fotostreifzug.

„Den Advent mögen sie schon sehr. Fotostreifzug.“ weiterlesen
Statue von Franjo Tuđman in Zagreb.

Wofür man Franjo Tuđman dankbar sein muss

Spätestens seit meinem jüngsten Besuch in Zagreb bin ich Franjo Tuđman in Dankbarkeit verbunden. Es ist nicht, wofür ihr denkt.

„Wofür man Franjo Tuđman dankbar sein muss“ weiterlesen
Podiumsdiskussion auf den Dani Srđana Aleksića in Zagreb

Das Fundament braucht mehr Arbeit. Und Zeit.

Die Dani Srđana Aleksića vorige Woche in Zagreb zeigen eines: Die Narrative zum Krieg der 1990-er sind so unterschiedlich, dass Initiativen wie diese mehr Zeit und Arbeit brauchen, um zu wirken.

„Das Fundament braucht mehr Arbeit. Und Zeit.“ weiterlesen