Christoph Baumgarten und der Fotograf Kramar auf einer Autofahrt.

Danke euch für 2025

2025 war trotz vorübergehender Krise eines der erfolgreichsten Jahre für Balkan Stories. Ohne die Unterstützung meiner Leser und Spender wäre das nicht möglich gewesen.

„Danke euch für 2025“ weiterlesen
Ustaša-Logos auf einem Spielplatz im Stadtzentrum von Zagreb.

Kroatiens fruchtbarer Schoß. Ein Nachtrag.

Der Artikel zu den antifaschistischen Großprotesten in Kroatien auf Balkan Stories hat auf der Social Media-Plattform Threads ungewöhnlich starke Reaktionen ausgelöst. Etliche User gaben sich unverhohlen als Faschisten zu erkennen.

„Kroatiens fruchtbarer Schoß. Ein Nachtrag.“ weiterlesen
Bijela Tabija, Sarajevo

Dieser historische Blick tut wohl

Die Geschichtspodcasts Epochentrotter und Deja-vu-Geschichte haben eine interessante Folge aufgelegt. Es geht um die Osmanische Expansion am Balkan im Spätmittelalter. Wer sich für die Region interessiert, sollte sich das anhören.

„Dieser historische Blick tut wohl“ weiterlesen
Christoph Baumgarten

Doing Our Job

Balkan media generally aren’t too big about asking questions. Sometimes this reaches painful dimensions – as I’ll show in a case where at least two people did their job as journalists.

„Doing Our Job“ weiterlesen

Die Krise bedingt eine Pause

Balkan Stories wird in den nächsten Wochen etwas leiser treten. Der Blog befindet sich in einer schwereren Krise. Die bedingt zumindest eine kreative Pause.

„Die Krise bedingt eine Pause“ weiterlesen

Neue Fotokolumne für Lupiga

Balkan Stories und das renommierte kritische Portal Lupiga aus Zagreb intensivieren ihre Kooperation. Am Wochenende ist der erste Teil einer Fotokolumne erschienen. Sie soll das Alltagsleben im ehemaligen Jugoslawien abbilden.

„Neue Fotokolumne für Lupiga“ weiterlesen

Gastarbajterska priča. Dijanas kleiner Schmuggel

Teil 2 der Serie Gastarbajterska priča auf Balkan Stories. Diesmal schmuggelt Dijana Schweinefleisch – allerdings nicht in die Richtung, die man erwarten würde.

„Gastarbajterska priča. Dijanas kleiner Schmuggel“ weiterlesen

Gastarbajterska priča. Das serbische Weltreich

Diese neue Serie auf Balkan Stories erzählt Geschichten, die balkanische Einwanderer erster Generation erlebt haben oder erzählen. Im ersten Teil geht es um den Traum vom verlorenen serbischen Weltreich und die Theorie von der katholischen Verschwörung.

„Gastarbajterska priča. Das serbische Weltreich“ weiterlesen
Hochhaus in Beograd

Leben von der Substanz. Mein Beitrag für die Zukunft

Für die Zeitschrift Zukunft des Bunds Sozialdemokratischer Akademikerinnen und Akademiker (BSA) hab ich die Stadtplanung von Sarajevo und Beograd analysiert. Spoiler: Erbaulich ist es nicht.

„Leben von der Substanz. Mein Beitrag für die Zukunft“ weiterlesen

Ihr macht Balkan Stories möglich

Balkan Stories ist der größte deutschsprachige Blog über den Balkan. Das geht nicht ohne Hilfe. Hier stelle ich euch die Menschen vor, die Balkan Stories möglich machen.

„Ihr macht Balkan Stories möglich“ weiterlesen
Sarajevo Pride 2019

Srđanova parada. I moja.

Der Sarajevoer Filmemacher Srđan Rodić hat mir dieser Tage einen fast nostalgischen Moment beschert. Srđan hat mir sein Video der ersten Sarajevo Pride geschickt, das er vor fünf Jahren gemacht hat. Ich komm dort auch vor.

„Srđanova parada. I moja.“ weiterlesen
Laszlo Vegel

Eine kritische Stimme ist lauter geworden

Der bekannte Vojvodiner Autor und Journalist László Végel schreibt seit Jahresbeginn für das kritische kroatische Portal Lupiga. Damit ergänzt seine analytische und mahnende Stimme die unermüdliche journalistische und literarische Arbeit eines der wichtigsten unabhängigen Medien im ehemaligen Jugoslawien.

„Eine kritische Stimme ist lauter geworden“ weiterlesen