Vom Verbleichen der Großen Zeit

Der „Džudo klub Trudbenik“ war lange eines der sportlichen Aushängeschilder von einem von Jugoslawiens größten Baukonzernen. Bislang trotz er seiner Abwicklung. Reportage.

„Vom Verbleichen der Großen Zeit“ weiterlesen

Unorthodox Practices

Beograd is now copying Central European style Christmas markets. The event called “Beogradska zima” (Beogradian Winter) does not sit well with everyone.

„Unorthodox Practices“ weiterlesen

Unnötige Fehler

Wie Schneefall aus einem einstündigen Rückflug von Beograd nach Wien eine neunstündige Anreise macht. Und wie ein paar handwerkliche Fehler den Stress für die Passagiere erhöhen. Und trotzdem alles besser ist als Ryanair.

„Unnötige Fehler“ weiterlesen
Die Kuppel des serbischen Parlaments in Beograd, fotografiert durch die eingeschlagene Scheibe eines Traktors. Sinnbild für die tiefe politische Krise Serbiens.

Die politische Krise verursacht Halbstille

Offiziell aus Sicherheitsgründen hat die Stadt Beograd das traditionelle Silvester-Open Air-Konzert am Trg Republike abgesagt. Beobachter sehen das als Reaktion auf die tiefe politische Krise im Land.

„Die politische Krise verursacht Halbstille“ weiterlesen
VSneška Quaedvlieg- Mihailović, Generalsekretärin von Europa Nostra, hält den European Heritage Award bei der Verleihung im Muzej Jugoslavije empor. (c) Aleksandar Krstović/Muzej Jugoslavije

Zu Ehren der Liebe zu einer besseren Welt

Das Muzej Jugoslavije in Beograd hat für seine Ausstellung Ježeva kućica – Izmišljanje boljeg sveta (Das Haus des Igels – die Erfindung einer besseren Welt) Europas höchste Museumsauszeichnung erhalten: Am Dienstag wurde dem Haus der European Heritage Award verliehen.

„Zu Ehren der Liebe zu einer besseren Welt“ weiterlesen

Taxi, Taxi: Der Beute-Montenegriner

Eine Zugfahrt von Novi Sad nach Beograd ist mittlerweile so etwas wie eine Leistungsschau der Korruption. Dass sie von einem betrügerischen Hauptstadttaxler gekrönt wird, überrascht allenfalls den unbedarftesten aller Touristen.

„Taxi, Taxi: Der Beute-Montenegriner“ weiterlesen

Der König schlägt zurück

In Serbien versucht die Polizei, die seit acht Monaten andauernden Massenproteste niederzuschlagen. Unter Kontrolle zu bringen scheint die Situation nicht.

„Der König schlägt zurück“ weiterlesen

Tanz die Revolution

Serbiens Studenten ziehen von Dorf zu Dorf, um die von ihnen angeführten Massenproteste gegen Korruption und für Rechtsstaatlichkeit zu erklären. Einen außertourlichen Stopp bei der Kampagne „Student u svakom selu“ gab es auch im größten serbischen Dorf der Welt: In Wien.

„Tanz die Revolution“ weiterlesen

Eine andere Art der Wut

Mit dem Sommer scheinen die Massenproteste in Serbien zurückzugehen. Die Situation bleibt verwirrend. Protestbewegung und Regierung scheinen einander zu belauern, wer den ersten Fehler macht. Teil zwei einer Reportagereihe aus Novi Sad und Beograd.

„Eine andere Art der Wut“ weiterlesen

A Different Kind of Anger

As summer seems to slow down the months long mass protests in Serbia, the situation remains confusing. The protest movement and the government seem to wait who flinches first. Part two of a reportage series from Novi Sad and Beograd.

„A Different Kind of Anger“ weiterlesen

Hvala ti, prijatelju

Das politische System Serbiens steckt in seiner tiefsten Krise bisher. Die Massenproteste und die Regierung kämpfen um die Kontrolle des öffentlichen Raumes und die Zukunft des Landes, wie diese Reportagereihe aus Novi Sad und Beograd zeigt.

„Hvala ti, prijatelju“ weiterlesen

Hvala ti, prijatelju

Serbia’s political system remains in its deepest crisis ever. Mass protesters and the country’s government struggle for control over public space and the future of Serbia, as this series of reportages from Novi Sad and Beograd shows.

„Hvala ti, prijatelju“ weiterlesen