Namensschild des Restaurans Beli Narcis (auf Kyrllisch)

Govori srpski da te razume svet

Ein Video aus Deutschland bringt dieser Tage die YU-Dijaspora zum Lachen. Es zeigt einen Kunden, der beim Versuch scheitert, auf Deutsch und Englisch Essen in einem Fast Food-Lokal Essen zu bestellen.

„Govori srpski da te razume svet“ weiterlesen

What Is Thy Name? Or: The Language Thing Part VII

Perhaps the most striking thing about the language formerly known as Serbo-Croatian is not the regional and national differences that inevitably exist in polycentric languages. It is the fact that bickering has gotten to the point where the language actually has no name.

„What Is Thy Name? Or: The Language Thing Part VII“ weiterlesen